本 站 最 新 推 荐
   
E-file:刘航


刘航的最新文章:

    首页 > 文章发布 欢迎光临刘航求知求是网站 Http://www.qiuzhishi.cn

连接号的由来

媒体:原创  作者:雨枫
发布:刘航
2006/12/30 22:11:47 发布

 

近代外国来华传教士用罗马字翻译的《圣经》等基督教书籍和学文化读物, 曾使用连接号作为音节的连写符号。例如,厦门话罗马字《马太福音》第二十四章第三十二节把“无花果” 拼作“ba-hoa-kó”。厦门话罗马字又称“厦门白话字”,于 1850 年制订,是在我国出现最早的教会罗马字。五四运动时期以来,连接号越来越多地用于各类书刊,使用过的名称有连字符、连(词)号、连读号 等。但使用者对连接号和破折号的用法往往没有严格地加以区别。吕叔湘、朱德熙在《语法修辞讲话》(1951年)中指出:“连读号是一个短划(现在写作“画”,下同)。……连读号在一般书刊里都印成一长划,跟破折号没有区别。……这两种符号的基本作用不同,破折号是‘断’,连读号是‘连’,假如技术上没有特殊困难,还是有分别好些。”连读号作为与破折号不同的标点符号收入《新华字典》(商务印书馆 1965 年修订本《常用标点符号用法简表》时定名为“连接号”。连接号作为标点符号之一种在 1990 年第一次列入政府修订颁布的《标点符号用法》。

连接号的基本形式为一字线(—),占一个字的位置。其他四种形式为:1) 长横(──),即二字线,占两个字的位置,长度和破折号一样。2)半字线(-),半个字的长度,读作“杠”。 3) 三分线(-),长度为字的全身的三分之一,相当于西文的连字符。4)浪纹(~)一个字的长度。


我也说两句
E-File帐号:用户名: 密码: [注册]
评论:(内容不能超过500字,如果您不填写用户名和密码只能以游客的身份发表评论。)

*评论内容将在30分钟以后显示!
发表须知:
一、用户须严格遵守国家法律和政策,包括但不限于《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》《信息网络传播权保护条例》等规定,审慎、合法地利用伊妃(E-file)平台发表言论、作品。
二、用户的言论、行为若涉嫌违法或侵权,用户可能被强制承担因该行为直接或间接导致的全部法律责任。依照法律法规规定,伊妃(E-file)运营方有义务提供用户资料,有义务和权利采取删除、屏蔽、断开链接等各种必要措施。
三、伊妃(E-file)中心授权网络法律专业研究服务机构“网络法苑”为用户及客户提供包括免费咨询在内的全方位的法律支持。